Zementfliesenboden von Mosaics Torra in einer herrschaftlichen Altbauwohnung in Barcelona, Farbe und Motiv unversehrt

Pflege · seit 1974

Zementfliesen pflegen und imprägnieren

Ein gut geschützter Boden aus Zementfliesen hält über Generationen. Wir zeigen Ihnen, wie Sie ihn imprägnieren, reinigen und pflegen – und mit welchen Mitteln –, damit er Farbe, Glanz und Charakter über Jahrzehnte behält.

Die Zementfliese ist ein poröser Werkstoff aus Zement: Gepflegt wird sie in drei einfachen Schritten. Imprägnieren Sie die Oberfläche nach der Verlegung, um sie vor Flecken und Feuchtigkeit zu schützen, reinigen Sie täglich mit pH-neutraler Seife, ohne Säuren und Ammoniak, und erneuern Sie den Schutz regelmäßig mit einem Imprägniermittel oder Wachs. Wir empfehlen und liefern sechs Mittel, abgestimmt auf diese drei Schritte.

Warum es wichtig ist

Warum Sie Zementfliesen schützen sollten

Zementfliesen werden aus Zement und mineralischem Pigment gefertigt und sind offenporig. Daher kommen ihre natürliche Haptik und ihre tiefe Farbe – und auch ihre Saugfähigkeit. Die richtige Imprägnierung verändert ihr Aussehen nicht, schützt die Fliesen aber so, dass der Alltag keine Spuren hinterlässt.

Beugt Flecken vor

Öl, Wein, Kaffee oder Kalk dringen in eine nicht imprägnierte Pore ein. Ist die Fliese imprägniert, bleibt die Flüssigkeit an der Oberfläche und lässt sich mit einem Wisch entfernen.

Erhält Farbe und Glanz

Der Schutz verhindert vorzeitigen Verschleiß und hält das Pigment lebendig; mit dem passenden Wachs können Sie die Farbe betonen oder eine gealterte Wirkung erzielen.

Verlängert die Lebensdauer des Bodens

Ein imprägnierter und regelmäßig gepflegter Zementfliesenboden hält der täglichen Nutzung und Reinigung über Generationen stand, wie die Böden hundertjähriger Häuser.

Die Pflegeroutine

Imprägnieren, reinigen, pflegen

Einen Zementfliesenboden zu pflegen ist nicht kompliziert, verlangt aber Regelmäßigkeit. Das sind die drei Phasen, jede mit ihrem Mittel.

  1. Nach der Verlegung imprägnieren

    Ist der Boden verlegt und von Bauresten befreit, wird er imprägniert, um die Poren zu verschließen: zwei Schichten, die erste vor dem Verfugen. Zur vollständigen Anleitung. Mittel: Torra Sealer oder Brite Sealer.

  2. Täglich reinigen

    Regelmäßige Reinigung mit Wasser und pH-neutraler Seife. Niemals Säuren, chlorhaltige Reiniger oder Ammoniak, denn sie greifen den Zement an. Mittel: Torra Maintenance.

  3. Pflegen und erneuern

    Von Zeit zu Zeit, je nach Nutzung, wird der Schutz erneuert oder Wachs aufgetragen, um den Glanz zurückzugewinnen. Mittel: Torra Wax Tile und Imprägniermittel.

Die vollständige Anleitung

Die Erstimprägnierung Schritt für Schritt

Dieser erste Schritt entscheidet darüber, wie Ihr Boden altert: zwei Schichten Imprägniermittel und zwei Schichten Wachs, in der richtigen Reihenfolge und mit den richtigen Wartezeiten. Diesen Ablauf empfehlen wir.

  1. Sauberer, trockener Boden nach Bauende

    Entfernen Sie Baureste und Zementschleier mit Torra Floor Cleaner und lassen Sie den Boden nach der Reinigung etwa 72 Stunden trocknen, bis die Feuchtigkeit vollständig verschwunden ist.

  2. Erste Schicht Imprägniermittel, vor dem Verfugen

    Tragen Sie Torra Sealer auf die saubere, trockene Oberfläche auf, kreuzweise und ohne Überschuss. So verschmutzt der Fugenmörtel die Fliese beim Verfugen nicht.

  3. Heller Fugenmörtel, gleich abwischen

    Füllen Sie die Fugen mit hellem Fugenmörtel und entfernen Sie den Überschuss gleich mit einem feuchten Tuch oder Schwamm. Verwenden Sie niemals Säuren, um Zementreste zu entfernen.

  4. Zweite Schicht Imprägniermittel

    Ist der Boden wieder sauber und trocken, warten Sie 24 Stunden und tragen Sie die zweite Schicht Imprägniermittel auf.

  5. Zwei Schichten Wachs

    Zum Schluss, bevor Sie den Boden nutzen, folgen zwei Schichten Torra Wax Tile, mit 24 bis 48 Stunden Abstand zwischen den Schichten.

Tipp aus der Fabrik: Machen Sie immer erst eine Probe an einer losen Fliese, bevor Sie den ganzen Boden behandeln, und tragen Sie das Imprägniermittel sparsam auf: Was nicht einzieht, hinterlässt glänzende Flecken auf der Oberfläche.

Unsere Produkte

Pflegemittel für Zementfliesen

Wir empfehlen sechs Mittel, um Ihre Zementfliesen zu schützen, zu reinigen und ihre Farbe zu betonen. Mit ihnen bestimmen Sie auch die Oberfläche: eine matte, natürliche Wirkung im ursprünglichen Farbton, einen Nasseffekt für kräftigere Farben mit mehr Tiefe oder einen Wachsglanz mit gealterter Patina. Wählen Sie nach dem Ergebnis, das Sie suchen – oder beschreiben Sie uns Ihren Fall, und wir empfehlen Ihnen das Passende. Alles erhältlich in unserem Pflegemittel.

Imprägniermittel

Imprägniermittel verschließen die Poren und bilden einen dauerhaften Fleckschutz.

Torra Sealer, Imprägniermittel mit Fleckschutz für Zementfliesen von Mosaics Torra

Imprägniermittel

Torra Sealer

Fleckschutz · matte, natürliche Oberfläche

Verschließt die Poren mit einer sehr dauerhaften Schutzschicht; die Oberfläche bleibt matt und behält ihren ursprünglichen Ton. Der bewährte Fleckschutz für Innenräume.

Details

Verschließt alle vorhandenen Poren der Zementfliese und bildet einen dauerhaften, widerstandsfähigen Schutz. Der bewährte Fleckschutz für Innenräume hält Flüssigkeiten, Fett und Schmutz fern – mit einer matten, natürlichen Oberfläche und ohne den ursprünglichen Ton der Fliese zu verändern.

Zum Produkt
Torra Brite Sealer, Imprägniermittel mit Nasseffekt für Zementfliesen von Mosaics Torra

Imprägniermittel

Torra Brite Sealer

Imprägnierung + Nasseffekt (betont die Farbe)

Dieselben Eigenschaften wie Torra Sealer, aber mit Nasseffekt: betont die Farbe, gibt Tiefe und mehr Glanz. Für alle, die das Pigment schützen und zugleich intensivieren möchten.

Details

Es hat dieselben Eigenschaften wie Torra Sealer – es verschließt die Poren und bildet einen widerstandsfähigen Fleckschutz –, betont aber zusätzlich die Farbe der Fliese mit einem Nasseffekt und gibt ihr mehr Tiefe und Glanz. Ideal, wenn Sie den Boden schützen und gleichzeitig das Pigment intensivieren möchten.

Zum Produkt
TorraStone Sealer, Imprägniermittel für Zementfliesen im Außenbereich von Mosaics Torra

Außenbereich

TorraStone / Gaudí Sealer

Imprägniermittel für außen

Eigens für Zementfliesen im Außenbereich mit der Oberfläche TorraStone und für die Sechseckfliesen Gaudí. Betont den Ton und bildet eine sehr wetterbeständige Schutzschicht.

Details

Das passende Mittel für Zementfliesen im Außenbereich mit der Oberfläche TorraStone und für die Sechseckfliesen Gaudí. Es betont den Ton leicht und bildet eine sehr wetterbeständige Schutzschicht. Wichtig: Beachten Sie die Anwendungshinweise auf jeder Packung, damit es im Außenbereich optimal wirkt.

Zum Produkt

Reiniger

Für die Bauendreinigung, die tägliche Reinigung und die Aufarbeitung alter Böden.

Torra Floor Cleaner, Reiniger für Bauendreinigung und Aufarbeitung von Zementfliesen, von Mosaics Torra

Reiniger

Torra Floor Cleaner

Bauendreinigung und Aufarbeitung

Entfernt Baureste, Zementschleier und Salzausblühungen sowie Flecken aus dem Alltag. Eignet sich auch für die Grundreinigung und Aufarbeitung alter Zementfliesen.

Details

Das passende Mittel, um Baureste, Zementschleier und Salzausblühungen von Zementfliesenböden zu entfernen. Es entfernt auch Flecken aus dem Alltag und eignet sich konzentriert für die Aufarbeitung und Grundreinigung alter Zementfliesen. Der Intensivreiniger, um einen Boden wieder in Form zu bringen.

Zum Produkt
Torra Maintenance, Reiniger für die tägliche Pflege von Zementfliesen, von Mosaics Torra

Reiniger

Torra Maintenance

Tägliche Reinigung und Pflege

Das Mittel für jeden Tag: reinigt pH-schonend, hinterlässt einen angenehmen Duft und gibt dem Boden seinen ursprünglichen Glanz zurück. Für die regelmäßige Pflege.

Details

Für die tägliche Reinigung und Pflege von Zementfliesen. Seine Reinigungswirkung und sein angenehmer Duft sorgen für gründliche Sauberkeit und geben Ihren Zementfliesenböden den ursprünglichen Glanz zurück. Das Mittel für jeden Tag.

Zum Produkt

Welches Mittel ist das richtige?

Beschreiben Sie uns Ihren Boden und seine Nutzung, und wir sagen Ihnen genau, welches Mittel Sie in welcher Reihenfolge brauchen.

Fragen Sie uns

Wachs

Zusätzlicher Schutz und eine Oberfläche nach Wunsch: mit mehr Glanz oder gealterter Wirkung.

Torra Wax Tile, Wachs für eine gealterte, glänzende Oberfläche von Zementfliesen, von Mosaics Torra

Wachs

Torra Wax Tile

Wachs · Glanz und gealterte Wirkung

Gibt zusätzlichen Schutz und eine glänzendere, gealterte Oberfläche. Das Wachs, mit dem Sie den endgültigen Charakter des Bodens bestimmen: die warme Patina klassischer Zementfliesen.

Details

Es gibt zusätzlichen Schutz und verleiht der Zementfliese eine gealterte, glänzende Oberfläche. Das Wachs, mit dem Sie Ihrem Boden den letzten Schliff geben: Es betont den Glanz und schenkt ihm die warme, gelebte Patina alter Böden.

Zum Produkt

Vorbeugen

Fehler, die Sie vermeiden sollten

Die meisten Probleme mit Zementfliesen entstehen nicht im Alltag, sondern durch kleine, vermeidbare Versäumnisse – viele davon schon auf der Baustelle. Diese begegnen uns am häufigsten.

Säuren oder Chlorreiniger verwenden

Säuren, chlorhaltige Reiniger, Ammoniak und starke oder alkalische Mittel schädigen die Fliesen dauerhaft. Nur Wasser und pH-neutrale Seife.

Mit dunklem Fugenmörtel verfugen

Dunkle Farben können die Fliese beim Verfugen verfärben. Immer hellen Fugenmörtel verwenden und den Überschuss gleich entfernen.

Klebeband, Karton oder Folie

Kein Klebeband direkt auf den Boden. Schützen Sie ihn während der Bauarbeiten mit atmungsaktivem Vlies: Karton verfärbt, und Folie lässt die Fliese nicht atmen.

Zu viel Imprägniermittel auftragen

Was nicht einzieht, hinterlässt glänzende Flecken auf der Oberfläche. Dünne, kreuzweise Schichten und vorher eine Probe an einer losen Fliese.

Fliesen markieren oder verkratzen

Bleistift- oder Kugelschreiberstriche verschwinden nicht, Kratzer durch unachtsamen Umgang auch nicht. Gehen Sie sorgsam mit den Fliesen um und markieren Sie sie nicht.

Feucht lagern

Lagern Sie Reservefliesen immer trocken und abgedeckt: Kontakt mit Wasser oder Feuchtigkeit kann sie dauerhaft verfärben.

Kurzübersicht

Welches Mittel brauche ich?

Wählen Sie nach Ihrer Situation. Und wenn Sie unsicher sind, schreiben Sie uns: Das richtige Mittel ist die halbe Arbeit.

Ihre SituationMittelWarum
Ich habe den Boden gerade verlegtTorra Floor Cleaner + Torra SealerZuerst werden die Baureste entfernt, dann werden die Poren imprägniert, um Flecken vorzubeugen.
Ich möchte imprägnieren und die Farbe betonenTorra Brite SealerSchützt genauso wie Torra Sealer, intensiviert aber das Pigment und gibt Glanz.
Der Boden liegt im Außenbereich, hat die Oberfläche TorraStone oder ist aus der Serie GaudíTorraStone SealerFür Wind und Wetter und für Fliesen im Außenbereich entwickelt, mit sehr widerstandsfähigem Schutz.
Reinigung im AlltagTorra MaintenanceReinigt pH-schonend, duftet und gibt Glanz zurück, ohne den Zement anzugreifen.
Hartnäckige Flecken oder ein alter Boden, der aufgearbeitet werden sollTorra Floor CleanerIntensivreiniger: entfernt Ausblühungen und eignet sich für die Grundreinigung alter Zementfliesen.
Ich möchte mehr Glanz oder eine gealterte WirkungTorra Wax TileWachs zum Abschluss: zusätzlicher Schutz und der warme Charakter klassischer Zementfliesen.

Ihre Fragen

Häufige Fragen zur Pflege von Zementfliesen

Muss man Zementfliesen imprägnieren?
Ja. Zementfliesen sind ein poröser Werkstoff aus Zement und saugen ohne Imprägnierung Flüssigkeiten auf, was Flecken begünstigt. Nach der Verlegung und der Bauendreinigung empfehlen wir die Imprägnierung mit Torra Sealer (oder Torra Brite Sealer für eine kräftigere Farbe). Dieser Schritt verhindert die meisten späteren Probleme.
Wie reinigt man Zementfliesen im Alltag?
Mit Wasser und einer pH-neutralen Seife wie Torra Maintenance. Wichtig ist, was Sie vermeiden sollten: Säuren, chlorhaltige Reiniger, Ammoniak und scheuernde Mittel greifen den Zement an und lassen die Farbe stumpf werden. Die ausführliche Anleitung finden Sie in unserem Ratgeber Zementfliesen reinigen.
Wie oft muss der Schutz erneuert werden?
Das hängt von der Nutzung und der Beanspruchung ab. In einer Wohnung genügt es meist, die Imprägnierung alle paar Jahre zu prüfen; in stark begangenen Bereichen oder in der Gastronomie öfter. Ein klares Zeichen: Wenn Wasser nicht mehr auf der Oberfläche abperlt, ist es Zeit für eine neue Schicht Imprägniermittel oder Wachs.
Was ist der Unterschied zwischen Torra Sealer und Torra Brite Sealer?
Beide verschließen die Poren und bilden denselben Fleckschutz. Der Unterschied liegt in der Oberfläche: Torra Sealer bewahrt das natürliche Aussehen der Fliese, während Torra Brite Sealer die Farbe betont und etwas mehr Glanz gibt.
Welches Mittel verwende ich für einen Boden im Außenbereich?
Für Zementfliesen im Außenbereich mit der Oberfläche TorraStone und für die Sechseckfliesen Gaudí ist TorraStone Sealer für Wind und Wetter entwickelt: Er betont den Ton und schützt sehr wirksam. Wichtig ist, die Anwendungshinweise auf jeder Packung zu beachten. Haben Sie im Außenbereich Fliesen einer anderen Serie verlegt, schreiben Sie uns, und wir beraten Sie.
Lässt sich ein alter oder stark verschmutzter Zementfliesenboden aufarbeiten?
In vielen Fällen ja. Torra Floor Cleaner entfernt Salzausblühungen, Rückstände und festsitzenden Schmutz und eignet sich sogar für die Grundreinigung und Aufarbeitung alter Zementfliesen. Danach wird der Boden erneut imprägniert. Bei historisch wertvollen Böden fragen Sie uns bitte vorher.
Warum zeigen sich weiße Flecken auf einem frisch verlegten Boden?
Das sind Ausblühungen: lösliche Salze aus dem Bauwasser, die beim Trocknen des Bodens an der Oberfläche auskristallisieren. Bei diesem Material ist das ganz normal, und sie verschwinden mit der Zeit durch Nutzung und Wischen mit Wasser und Neutralseife. Bleiben sie, lassen sie sich mit Torra Floor Cleaner entfernen.
Ist ein imprägnierter Boden völlig fleckenfest?
Die Imprägnierung verschafft Ihnen Zeit, macht den Boden aber nicht unempfindlich: Wird etwas verschüttet, bleibt die Flüssigkeit an der Oberfläche, solange Sie sie bald entfernen. Die Imprägnierung ersetzt weder die Reinigung, noch schützt sie vor Kratzern, Spuren von unachtsamem Umgang oder ungeeignetem Werkzeug. Deshalb verbindet die vollständige Pflege Imprägnierung, sanfte Reinigung und Wachs.
Kann ich eine seidenmatte, glänzende oder kristallisierte Oberfläche erreichen?
Ja. Mit Torra Wax Tile erreichen Sie zu Hause einen leichten Wachsglanz und die gealterte Patina klassischer Zementfliesen. Für professionelle seidenmatte, geschliffene oder kristallisierte Oberflächen schreiben Sie uns und wir empfehlen Ihnen einen Fachbetrieb für Ihr Projekt.
Wo kaufe ich die Pflegemittel?
In unserem Katalog der Pflegemittel, in dem Sie jedes Produkt im Detail ansehen und anfragen können. Wenn Sie unsicher sind, welches passt, schreiben Sie uns und wir beraten Sie.

Vor der Fertigung

Ihr Boden ist noch nicht gefertigt?

Manche Oberflächen entstehen nicht zu Hause mit einem Pflegemittel, sondern in der Fabrik, schon bei der Herstellung der Fliese: die rutschhemmende Oberfläche für außen und für die Dusche, die werkseitige Imprägnierung oder die mineralische Oberfläche mit Körnung. Wenn Sie Ihren Boden gerade auswählen, sehen Sie sich die rutschhemmende Oberfläche TorraStone® und Concret Diamond an – sie ergänzen die Pflege, die Sie hier für den verlegten Boden finden.

Beratung aus der Fabrik

Fragen zur Pflege Ihres Bodens? Wir helfen Ihnen

Wir fertigen seit 1974 Zementfliesen und Terrazzo in Sant Quintí de Mediona. Beschreiben Sie uns Ihren Boden und wie Sie ihn nutzen, und wir sagen Ihnen genau, wie Sie ihn schützen und reinigen und mit welchen Mitteln.

Showroom in Barcelona – Déu i Mata, 62 · Showroom und Fabrik in Sant Quintí de Mediona – Comarcal 244, km 18

Ein Projekt im Objektbereich? Projektkonditionen und Beratung für Architekten und Innenarchitekten.

Maße:

[colores_relacionados]